Internationales Profil

Weltoffenheit ist an der Bucerius Law School genauso wichtig wie fachliche Exzellenz und gesellschaftliches Engagement.

Deshalb beinhaltet unser Jurastudium ein obligatorisches Auslandstrimestersowie ein umfangreiches Fremdsprachenangebot.

Das Auslandstrimester ist Pflicht, um den Bachelor of Laws (LL.B.) zu erhalten. Deshalb verbringen alle Studierenden ihr 7. Trimester an einer ausländischen Hochschule, an der nicht auf Deutsch unterrichtet wird, und setzen sich mit dem Rechtssystem eines anderen Landes auseinander.

Der Auslandsaufenthalt umfasst acht bis zehn Wochenstunden und erfordert mindestens einen Leistungsnachweis. So kann dieser Studienabschnitt im Rahmen der Freiversuchsregelung vom Landesjustizprüfungsamt anerkannt werden.

Die Bucerius Law School arbeitet mit rund 100Partnerhochschulen weltweit zusammen und stellt ausreichend Studienplätze bereit. Das International Office unterstützt dich bei der Planung, und juristische Fremdsprachenkurse bereiten gezielt auf das Auslandstrimester vor.

Ein Studienaufenthalt im Ausland kann mit zusätzlichen Kosten verbunden sein – abhängig davon, wohin es dich zieht. Wenn du finanzielle Unterstützung brauchst, hilft dir das International Office der Bucerius Law School weiter. Dort erhältst du Informationen zu verschiedenen Stipendienprogrammen wie etwa Erasmus+ oder dem DAAD-PROMOS-Stipendium.

Darüber hinaus fördern mehrere Partnerkanzleien der Bucerius Law School Studierende mit Fellowships für ein Studium an ausgewählten Partneruniversitäten:

• Die Kanzlei Gleiss Lutz vergibt fünf Stipendien in Höhe von jeweils 2.000 Euro.
• Die Kanzlei Latham & Watkins LLP stellt ebenfalls fünf Stipendien à 2.000 Euro bereit.
• Die Kanzlei McDermott Will & Emery unterstützt mit fünf Stipendien zu je 2.200 Euro.

Eine fremdsprachliche Ausbildung ist für angehende Jurist:innen heute wichtiger denn je.

An der Bucerius Law School ist die Ausbildung in englischer Rechtssprache daher fester und obligatorischer Bestandteil des Jurastudiums.

Darüber hinaus kannst du freiwillig weitere Sprachkurse belegen, um deine Kenntnisse zu vertiefen.

Im Zentrum der fremdsprachlichen Ausbildung steht die Simulation authentischer Situationen in der Fremdsprache.

Dazu gehören Kommunikation mit Kolleg:innen oder Mandant:innen, Diskussionen, Mooting (Simulation gerichtlicher Plädoyers), Verhandeln und das Schreiben, zum Beispiel wissenschaftlicher Abhandlungen.

Neben dem Erlernen der fachsprachlichen Terminologie bekommen Studierende so auch wertvolle Einblicke in das spätere praktische Berufsleben.

Alle Studierenden nehmen an den Pflichtkursen „Introduction to Legal English“ und „Foundations of Contract Law“ teil.

Dabei erwirbst du nicht nur Sprachkenntnisse, sondern bekommst auch Einblicke in das Common Law des anglo-amerikanischen Rechtssystems.

Du lernst Institutionen, Methoden und Prozeduren kennen – mit besonderem Fokus auf Wirtschaftsrecht.

Zusätzlich kannst du freiwillige Sprachkurse in Französisch, Spanisch und – bei ausreichender Teilnehmerzahl – auch in Chinesisch oder Arabisch belegen.

Alle belegten Sprachkurse werden auf deinem Bachelorzeugnis vermerkt.

Optional kannst du interne Fachsprachenprüfungen in Englisch, Französisch und Spanisch ablegen – ein klarer Vorteil für Karrieren in internationalen Organisationen oder im diplomatischen Dienst.

Weitere Infos zum Fremdsprachenprogramm